Jeremy Richard moving pictures editor Est. 2008

La charte de sous-titrage

Une charte a été signée en 2011 par le CSA (Conseil Supérieur de l’Audiovisuel) et les professionnels du sous-titrage. Elle concerne la télévision et l’édition vidéo, elle est par extension en usage pour le cinéma. La charte fixe un certain nombre d’exigences et de conventions (nombre de lignes, couleur de la police et du fond, …) qui garantissent la qualité du sous-titrage pour les personnes sourdes ou malentendantes.